Когато се изложи ръкопис, могат да се появят много неприятни грешки, които не биха се появили при преглеждане на текста в Word. Една от тези грешки е въвеждането на лоши паузи. Лоши паузи се появяват, когато една дума е счупена на място, което го прави трудно за четене или трудно за окото.
Много издатели "stet" (друга дума за игнориране - "нека стоят като набор") най-лошите паузи. Но ако сте придирчиви за това как се появяват думите на страницата, ето някои насоки, които трябва да следвате, за да коригирате лошите паузи.
Първо, знайте как да забележите лоша пауза. Един добър начин да ги намерите бързо е да сканирате дясното поле на страницата за думите с тире и да проверите всяка дума, за да сте сигурни, че е правилно сричко.
Внимавайте за прекъсването от две букви. Това се случва, когато една дума е счупена, така че само две букви падат на следващия ред. Пример: "Лисицата бързо прескочи кучето. Кучето не го виждаше да идва." Това може лесно да бъде променено от дизайнер на оформлението, който ще измести разстоянието леко, докато думата не попадне изцяло на първия ред.
Бъдете нащрек за двойно скъсване. Това се случва, когато думата с тире отново се счупи. Пример: "Кучето не беше толкова бързодушно, колкото лисицата." Това също може лесно да бъде фиксирано от дизайнера на оформлението.
Пазете се от прекъсването на речника. Само ще знаете, че е лоша почивка, ако знаете как думата се нарушава в речника. Тази почивка често се налага, но ако видите една дума, счупена на странно място, може да си струва да се провери. Пример: "Овцете заляха по агнетата си."
Разберете URL прекъсването. Често дефините се въвеждат, когато URL адресите са разбити. Винаги е важно да проверите URL адресите, за да видите дали дефисът е там. Освен това URL адресите трябва да се разделят само между думи, преди период и след тире или наклонена черта.
Вземете под внимание прекъсването на страничния завой. В някои случаи може да не искате да се прекъсне дума в края на страницата. Това често е вярно за дясните страници (преправени страници), тъй като прекъсването принуждава читателя да завърти страницата, за да завърши четенето на думата.
Съвети
-
От редактора зависи да реши колко стриктно трябва да се говори за лоши паузи. Той може да избере да маркира всички от тях, някои от тях или изобщо да не ги маркират. Също така, той може да избере да маркира паузи, които не са "лоши" според някоя от горните дефиниции, но които могат да изглеждат странни.
Внимание
Ако работите в кратки срокове, поставете лоши паузи, когато можете. Отнема известно време за сканиране за тях и повечето читатели не ги забелязват.
