Проучванията и проучванията за наблюдение на участниците са лесно диференцирани, въпреки че имат някои общи характеристики. Социалните изследователи, като специалистите по маркетинг или антрополозите, използват и двете системи като качествени техники за изследване. Според държавния университет на Минесота методът за наблюдение на участниците се използва за подробно описание на поведението на хората в ежедневния им живот. За разлика от проучванията, методите за наблюдение на участието изискват изследователите да се потопят в култура. Антропологичните изследователски методи, като наблюдението на участниците, могат да изискват месеци на теренна работа, докато проучванията могат да се извършват бързо и чрез различни медии, като телефони, пощенски програми, онлайн и лично.
Проучвания срещу наблюдение на участниците
За да се разбере разликата между наблюдението и изследването на участниците, е да се разбере, че тези изследователски методи имат различни цели. Обикновено се използва проучване за изучаване на навиците на хората в целевата група. При проучване на пазара проучванията ви позволяват да общувате с членовете на групата, за да разберете техните навици за покупка и покупателната способност. За разлика от методите за наблюдение на участниците, проучванията не изискват от вас да участвате в ежедневния живот на вашата аудитория. Също така те обикновено изискват еднократна комуникация. Целта на проучването е да се идентифицират желанията на всеки участник в групата. Целта на наблюдението на участниците е да записва това, което виждате и чувате по време на ежедневния живот на хората.
Данните за наблюдение на участниците могат да включват снимки и скици, записи на хора, говорещи, видеоклипове на хора, изпълняващи задачи, транскрипции, визуални помощни средства като карти, и записи на мислите и емоциите на наблюдателите по време на изследването. Данните от проучванията обикновено са под формата на въпросници или структурирани интервюта. Проучванията обикновено са внимателно разработени, за да включват набор от специфични въпроси и инструкции.
Други разлики между проучванията и методите за наблюдение на участниците са промените в технологиите, използвани за събиране на данни.В основната култура на САЩ изследванията на изследванията често са включени в предоставянето на услуги. Например хотелска стая, която наемате, може да има формуляр за проучване на бюрото, в който да поиска обратна връзка. Телефонно обаждане до вашата банка може да бъде последвано от съобщение, което изисква вашето участие в кратко проучване. Вероятно също сте били помолени да завършите проучвания след посещение на уебсайтове.
Социалните изследователи, които използват наблюдение на участниците, могат да използват по-напреднали технологии за записване на данните си, например чрез транскрипция на разговори или използване на лаптоп, но основната им цел не се е променила. Те все още трябва да прекарват много време в себе си в култура, за да наблюдават собствените си мисли и емоции.