Да се научиш да преписваш гласова лента изисква време, практика и търпение. Независимо дали трябва да копирате записано интервю, проведено от вас или някой друг, или да напишете набор от инструкции от специалист като лекар или адвокат, тези проверени инструкции ще ви помогнат да започнете.
Елементи, от които се нуждаете
-
Диктофон или по-новия цифров диктофон
-
Батерии
-
слушалки
-
настолен компютър
-
интернет
-
Notepad
-
Химилка
-
Associated Press Stylebook
-
Чикаго Мануел на Стил
-
Речник
Следвайте ръководството за потребителя, което се доставя заедно с оборудването. Диктофонът е като касетофон с опции за запис, възпроизвеждане, бързо превъртане напред и назад. За по-дълги интервюта, поставете микрофона на масата, колкото е възможно по-близо до интервюирания. За бързи коментари можете да държите диктофона в ръката си.
Въведете следните данни, преди да започнете: 1. Имена на интервюирания, интервюиращия и себе си - лицето, което преписва интервюто (или) името на компанията, лицето и титлата, ако преписвате медицинска или правна информация от гласова лента 2. Дата, начало и край на интервюто 3. Брой думи и знаци при завършване
Запознайте се със стилната книга. Когато преписвате гласова лента, от вас се очаква да запишете дословно съдържанието, дума по дума. Това означава, че не можете да променяте документа по какъвто и да е начин, форма или форма, включително граматични грешки. Започнете да транскрибирате, да спрете често и да пренавивате лентата, за да чуете ясно и разпознавате всяка дума. Средно прекъсвайте изреченията в около 10 думи и ги преписвайте, преди да продължите напред.
Когато приключите, слушайте отново касетата, докато четете вашия въведен документ. Коригирайте грешки, ако има такива.
Проверка на правописа. Никой не иска да чете документ, който казва "публична собственост" или "наемане на ясли."
Съвети
-
Дайте го веднъж, за да сте сигурни, че е перфектен.
